NDP statement on World Refugee Day

NDP Immigration, Refugees and Citizenship critic Jenny Kwan (Vancouver East) made the following statement on World Refugee Day:

“On this World Refugee Day, New Democrats join Canadians across the country in highlighting the persistent struggle of those forced to flee their homes due to war, violence, or persecution.

The latest United Nations figures reveal that a record 65 million people were displaced in 2015 and the global refugee count has reached almost 20 million, 4.8 million of whom are Syrian refugees.

Canada has a long history of opening its doors to refugees. Much more than an international obligation, we must recognize the fundamental rights of those facing such incredible hardship. We must do all that we can to resettle and support those forced from their homes so that they may find, and flourish in a new one.

Most recently Canadians across the country have rallied together to welcome thousands of Syrian refugees fleeing some of the worst violence imaginable. Today, we also take this opportunity to recognize their work and spirit of generosity.

Above all, today we acknowledge the sacrifices and courage of refugees around the world. We commit to building a stronger, fairer and more inclusive society for them, and a more peaceful world.”

 

DÉCLARATION DU NPD À L’OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DES RÉFUGIÉS

La porte-parole du NPD en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté, Jenny Kwan (Vancouver-Est), a émis la déclaration suivante :

« À l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés, les néo-démocrates se joignent aux Canadiens de partout au pays afin de souligner la lutte continue des personnes obligées de fuir leur foyer en raison de la guerre, de la violence ou de la persécution.

Les Nations Unies estiment à 65 millions le nombre de personnes déplacées en 2015. Il y a près de 20 millions de réfugiés dans le monde, dont 4,8 millions de Syriens.

Le Canada a toujours ouvert ses portes aux réfugiés. Pour nous, il s’agit de bien plus qu’une obligation internationale, nous reconnaissons les droits fondamentaux des personnes qui ont à affronter d’incroyables difficultés. Nous devons faire tout ce que nous pouvons afin d’accueillir et d’aider les personnes obligées de fuir leur foyer pour qu’elles puissent s’épanouir ici.

Des Canadiens de partout au pays ont récemment uni leurs efforts pour accueillir des milliers de réfugiés syriens qui fuient une violence inimaginable. Aujourd’hui, nous souhaitons reconnaitre tout leur travail et leur générosité.

Surtout, nous reconnaissons tous les sacrifices et le courage des réfugiés partout dans le monde. Nous sommes déterminés à bâtir pour eux une société plus forte et plus équitable et un monde meilleur. »