Liberals make veterans wait another two years for support they deserve

Two years after the Trudeau Liberals made a commitment to a pension for life, the Liberal government today announced that injured veterans would have to wait almost two more years to receive any “new” benefits. The Liberals plan replaces and repackages existing awards and it is unclear at this point if there is any new money for disabled veterans.

“This is extremely disappointing. Not only have the Liberals let veterans down, but they chose to bury this announcement during the holidays, clearly to avoid scrutiny,” said NDP Veterans Affairs Critic Irene Mathyssen. “This is the time of year when people are celebrating with their families, and instead of honouring their promise to veterans, the Liberals are gifting veterans with another blow, and more disappointment.”

The NDP believes that the changes fall far from what the Liberals promised veterans and will still leave many of them short. This coupled to the long wait-times for veterans applying for benefits, means that veterans are not only being short changed, but facing unacceptable delays in receiving their benefits.

“Over four months to wait for a pension is unacceptable and with this announcement, we are adding to a broken system, leaving veterans and their families in a vulnerable situation,” added Mathyssen. “These men and women served in the Canadian Forces, sacrificed everything for Canada, and they deserve the greatest respect. But yet again this Liberal government, like the previous Conservative government, is falling short of our sacred obligation to veterans.”

* * * 

20 décembre 2017

LES LIBÉRAUX FONT ATTENDRE ENCORE DEUX ANS LES ANCIENS COMBATTANTS POUR LE SOUTIEN QU’ILS MÉRITENT

OTTAWA – Deux ans après que les libéraux de Justin Trudeau aient pris l’engagement de fournir une pension à vie aux anciens combattants, le gouvernement libéral a annoncé aujourd’hui que les anciens combattant blessés devraient attendre presque deux ans de plus avant de recevoir de « nouvelles » prestations. Le plan des libéraux remplace et remanie les pensions existantes; on ne sait pas au juste pour le moment s’il y a de l’argent frais pour les anciens combattants handicapés.

« C’est extrêmement décevant. Non seulement les libéraux ont-ils laissé tomber les anciens combattants, mais en plus ils ont choisi de passer subrepticement cette annonce pendant la période des Fêtes, de toute évidence pour la soustraire à l’examen du Parlement, a déclaré la porte-parole du NPD pour les anciens combattants, Irene Mathyssen. À cette période de l’année, les gens célèbrent avec leur famille, et plutôt que d’honorer leur promesse faite aux anciens combattants, les libéraux leur offrent une autre rebuffade et encore plus de déception. »

Le NPD est d’avis que ces changements sont bien loin de ce que les libéraux avaient promis aux anciens combattants et qu’ils laisseront encore plusieurs d’entre eux dépourvus. En ajoutant cela aux longues périodes d’attente pour les anciens combattants qui présentent des demandes de prestations, on en conclut qu’en plus d’être lésés, les anciens combattants sont confrontés à des délais d’une longueur inacceptable pour recevoir leurs prestations.

« Il est inacceptable de devoir attendre plus de quatre mois pour une pension, et avec cette annonce, on en rajoute à un système défaillant, ce qui laisse les anciens combattants et leur famille dans une situation de vulnérabilité, a renchéri Mme Mathyssen. Ces hommes et ces femmes qui ont servi dans les Forces canadiennes ont tout sacrifié pour le Canada, alors ils et elles méritent le plus grand respect. Mais encore une fois, les libéraux – tout comme le gouvernement conservateur précédent – manque à notre obligation sacrée envers les anciens combattants. »