LATEST CONSERVATIVE ATTACK ON OUR VETERANS: PUNTING THE VOTE TO SAVE VETERANS' OFFICES

FOR IMMEDIATE RELEASE

OTTAWA - In a cynical move that puts partisanship ahead of our veterans, the Conservative government has shamefully punted the vote on an NDP motion to call for veterans' offices to be saved before they're closed.

"By Monday, it will be too late for parliament to save veterans' offices and Conservatives know this," said NDP MP Sylvain Chicoine (Châteauguay—Saint-Constant) whose motion is calling on the government to reverse its decision to close veterans' offices. "The Conservatives are shutting down these offices tomorrow and they won't even stand in their place and take responsibility for their actions."

A key component of the NDP motion in parliament today is to save veterans' offices from Conservative closures. By delaying the vote on the motion, the Conservatives are removing parliament's ability to save the offices before they're closed.

"In over 16 years of advocacy for our veterans, RCMP officers and their families, I have never seen a government that treats our veterans with such disrespect," said NDP veterans' affairs critic Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore). "These offices are providing crucial services to our veterans and their families. Parliament must be allowed to call for the offices to be saved before they're closed."

-30-

For more information, please contact:
Kiavash Najafi, Press Secretary, 613-852-6186 or kiavash.najafi@parl.gc.ca

***

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
30 janvier 2014

NOUVELLE ATTAQUE DES CONSERVATEURS CONTRE LES VÉTÉRANS : REPORTER LE VOTE VISANT À SAUVER LES BUREAUX D’ANCIENS COMBATTANTS CANADA

OTTAWA – Dans un élan de cynisme faisant passer la partisanerie avant nos anciens combattants, le gouvernement conservateur a honteusement reporté à lundi le vote sur la motion du NPD visant à éviter la fermeture des bureaux d’Anciens Combattants Canada, mais les bureaux seront déjà fermés.

« D’ici lundi, il sera trop tard pour que le Parlement puisse sauver les bureaux d’Anciens Combattants Canada et les conservateurs le savent, a déclaré le député du NPD, Sylvain Chicoine (Châteauguay-Saint-Constant), dont la motion demande au gouvernement de revenir sur sa décision de fermer des bureaux d’Anciens Combattants Canada. Les conservateurs ferment ces bureaux demain et ils n’acceptent même pas d’assumer la responsabilité de leurs propres décisions. »

Un élément important de la motion du NPD déposée au Parlement aujourd’hui est de maintenir ces bureaux en place. En repoussant le vote sur cette motion, les conservateurs retirent au Parlement sa capacité de sauver ces bureaux avant qu’ils ne soient fermés.

« Cela fait 16 ans que je défends nos anciens combattants, nos agents de la GRC et leurs familles et je n’ai jamais vu un gouvernement manquer autant de respect envers nos vétérans, a affirmé le porte-parole du NPD en matière d’affaires d’anciens combattants, Peter Stoffer (Sackville-Eastern Shore). Ces bureaux offrent des services essentiels aux vétérans et à leurs familles. Le Parlement doit pouvoir demander que ces bureaux soient sauvés avant qu’ils ne soient fermés pour de bon. »

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Kiavash Najafi, attaché de presse, (613) 852-6186 ou kiavash.najafi@parl.gc.ca